sweet home 8화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

[무도장(이부자리)]

 

마다라:뭐, 그건 그렇다 치고......왜 호러 영화? 좀 더 이렇게, 모두가 즐길 수 있는 액션 영화 같은 걸로 안 할래?

 

치아키:으, 응! 나도 그게 좋다고 생각한다! 좀 더 마음이 훈훈해지는, 『힘내라 로보*』같은 걸 보자!

 

토모야:하지만, 저희들 【할로윈 파티】에 출연하잖아요? 할로윈이라는 건, 기본적으로 괴물 가장을 해서 행진하는 느낌이지 않나요

그래서, 『괴물 같은 움직임』을 참고하기 위해 호러 영화를 보는 거에요

저희들 『Ra*bits』는, 자주 그런 식으로 영상 매체를 보며 공부하고 있어요

 

미츠루:응응, 동물 씨가 잔뜩 나오는 걸 자주 본다고! 나, 그런 움직임은 전혀 못하니까 잠이 오지만......♪

 

미도리:그보다 저희들도, 히어로의 움직임을 보고 참고하자고......모리사와 선배가, 자주 억지로 특촬 방송을 보게 하잖아요......

그거하고 똑같은 거라구요......뭔가요, 불만이라도 있어요......?

 

치아키:아, 아니? 불만은 없어! 오히려 좋은 마음가짐이다, 장하다 모두!

자유시간이니까, 놀거나 떠들거나 해도 아무도 혼내지 않는데 말야!

카나타는, 집단 행동할 마음이 없는 건지 혼자서 수조의 물고기한테 먹이를 주러 가버렸고! 그 왜, 해양생물부의 수조......!

 

하지메:와왓......모리사와 선배, 쉿~♪ 니~쨩이 자고 있는 것 같으니까, 작은 목소리로 부탁드려요

 

치아키:앗, 응! 미안! 나, 나도 졸린 것 같은걸! 먼저 쉬어도 될까? 안 되려나!?

 

미도리:자아자아......그런 말 하지 말고, 사이 좋게 영화를 감상하죠......♪

 

치아키:타, 타카미네? 뭔가 조금 짖궃은 표정을 하고 있다고! 왜 그래, 나는 또 널 화나게 할만한 짓을 한 건가?

 

시노부:? 저기~, 우선은 뭐부터 볼 것이오?

AV실과 도서실에 보관되어 있던 그런 류의 DVD......라고 할까 영상자료를, 정리해서 옮겨 왔소만

해외의 것도 포함하면, 종류가 꽤 될 것이오. 어느 정도, 가늠을 해가며 취사선택하는 편이 좋을 것이오

뭐 매일, 밤이 될 때마다 감상회를 하면 거의 전부 볼 수 있을 지도 모르겠소만

 

치아키:매, 매일? 호러 영화를 보는 건가? 괜찮나, 죽는 거 아냐?

 

테토라:호러 영화를 보고 죽은 사람은 없슴다

앗......하지만 이거, 심장이 약한 사람은 보지 말라는 주의가 적혀 있슴다

 

하지메:우와아, 너무 무서울 것 같아요......저 그로테스트한 건 비교적 괜찮지만, 깜짝 놀라게 하는 류는 잘 못봐요

 

미도리:시노 군은, 호러 영화 같은 거 자주 봐......?

 

하지메:자주 보는 건 아니에요~. 동생이 좋아하는 모양이라, 가끔씩 빌려와요

좋아하는데 무서운 듯 해서, 보고 있는 동안엔 계속 저한테 달라붙어요

후후. 동생은 최근 조금 반항기인 것 같지만, 가끔씩 어리광쟁이라......♪

 

치아키:좋, 좋아! 영화를 볼 거라면 팝콘이나 마실 게 필요하겠지, 내가 잠시 편의점이라도 들러서 준비해오지!

모두 먼저 감상회를 시작해줘!

 

테토라:앗, 그런 건 후배인 저희들이 해뒀슴다! 자, 마실 것도 과자도 빈틈없이 준비 끝임다!

자자, 선배 분은, 특등석에서 느긋하게 감상해 주십셔♪

 

치아키:크윽!? 나구모도 참, 정말로 착한 아이......!

 

미츠루:음~, 이런 시간이 과자를 먹거나 주스를 마시거나 하면 안된다고? 나, 자주 엄마한테 그런 식으로 혼난다고!

 

마다라:하하하. 일단 아이돌이고 말이지, 쓸데없는 간식은 참아야 하지만

『나쁜 아이』라고 비난받을 정도의 일도 아니고, 마음대로 먹고 마시면 된다고 생각해

너도 포기하고, 아니 각오를 다지고 즐기도록 해......치아키상

다소 거친 치료가 되겠지만, 보고 익숙해지는 걸로 『싫어하는 것』을 극복할 수 있을지도 모르고 말야?

 

미도리:싫어하는......? 역시, 모리사와 선배는 무서운 건 안 되는 건가요......?

 

치아키:그, 그럴 리 없잖아! 히어로에게 무서운 것 따윈 없어! 아아 기대되네~, 호러 영화! 자자, 빨리 상영해줘!

 

시노부:눈동자가 엄청나게 흔들리고 있다는 것이오, 대장공......?

 

하지메:그럼, DVD를 넣을게요. 내용면에서 딱이고, 우선은 할로윈을 소재로 한 걸......♪

 

치아키:히이익!? 이상한 소리가 들려! 어디에서 뭔가가 갉작갉작거리고 있어!

 

하지메:? DVD가 회전하는 소리라구요~......?