※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 레오쟝에게 감사하며 읽읍시다
호쿠토 : 이제 식당에 도착할거다.
제대로 된 안내는 방과후에 하도록 할게 일단은 교실과 식당, 보건실정도는 파악하면 불편한 점은 없을테니까
교무실정도야 전학생이니 인사하러 갔을테니 알고 있겠지?
특별히 가고 싶은 곳이 있다면 교무실의 선생님에게 묻거나 나에게 전화를 주도록 해
바쁜 일이 없아면 5분이내로 달려올 수 있으니까
적응할때까지는 반장인 내가 도와줄테니 아무데나 불러줘도 상관없어 자 내 번호를 알려줄게
스바루 : 아, 내 번호도 알려줄게! 그러니까...제니게바...@
마코토 : 아케호시 군의 메일은 자주 바껴서 뭔가 수상한 업자같기도 해 나와 함께 부자가 되자 라는 메일도 보내고 말이야
스바루 : 아하하~기억하기 쉬우니 좋잖아?
호쿠토 : 전학생 말해두겠는데 전화번호는 아이돌과가 아닌 사람들에게는 비밀로 해줬으면 좋겠어
이래 봬도 전부 아이돌이니 개인정보가 새어나가면 트러블이 일어날 수 있어
아케호시, 너도 옥션에서 다른 아이돌의 전화번호를 팔아버리는 짓은 하지마.
스바루 : 아니아니, 아무리 나라도 친구의 정보를 팔아버리는 짓은 안한다구
그리고 인터넷은 송금이라는 방법을 쓰니 별로라구 난 반짝반짝한 현금이 좋으니까 말이야!
마코토 : 뭐, 뭔가 그런 일이 생기면 나한테 상담해줘 인터넷 관련은 나의 특기분야니까~
호쿠토 : 쓸데없는 얘기를 하고 있으니 벌써 식당 근처에 와있네 지금 지나가고 있는 구름다리 중간에서 밖으로 나갈 수 있어
식당은 바로 이 근처야 승강기까지는 멀리 돌아가야해서 학생들은 이 지름길을 이용하고 있지
스바루 : 와아~ 오늘은 날씨가 정말 좋네 세상이 반짝반짝거리고 있어!
호쿠토 : 아케호시 갑자기 뛰어나가지마라 니가 개인줄 아냐? 적어도 신발은 갈아신어라.
전학생, 실내화는 여기서 벗으면 돼 근처에 있는 신발 아무거나 골라잡아서 신어도 돼 발크기에 맞는 걸로 말이야.
전학생은 실내화에 이름을 써두지 않아서 다른 신발들과 섞여버릴 수 있겠네.
스바루 : 아 전학와서 소지품에 이름을 써놓지 않은거야? 좋겠네 반짝반짝 새 물건!
전학생, 나와 바꾸지 않을래?
호쿠토 : 여기 유성펜이 있으니 실내화에 이름을 써
마코토 : 히다카 군은 준비성이 철저하네 뭔가 도라에몽 같아
스바루 : 음 엄마같기도 하고 말야~
호쿠토 : 누가 엄마냐. 그저 반장으로서 무슨 일에도 대응할 수 있도록 준비를 하는 것 뿐이야
움직이지마, 모처럼이니 내가 실내화에 이름을 써줄게
스바루 : 엄마~ 내 실내화에도 이름이 안써져있으니 적어줘, 적어줘~
호쿠토 : 엄마라고 부르지마. 발이 작구나. 그러고보니 너 여자애였구나
이거라면 다른 실내화와 섞이지 않겠지만 그래도 혹시란게 있으니 적어두자
움직이지마, 전학생 글씨가 비뚤어져버리니까...치마가 시야를 가려서 방해되네.
마코토 : 히다카 군은 그럴 생각이 없는건 알지만 그 발언은 충분히 성희롱으로 들린다구?
스바루 : 훗케~도 참 변태아저씨~
호쿠토 : 엄마인지, 아저씨인지 적어도 통일 좀 하던가 자, 적었다 얼른 가자고.
우물쭈물하다간 식권이 매진되어버리니까
