※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다






세나
대체 왜, 어째서.... 무슨 말인지 모르겠는데, 레오 군.
(난 그런 식으로 전부 긍정받고, 모든 걸 다 받을 만한 인간이 아니야)
(쓸데없이 자존심만 높고, 항상 불만만 많고, 너와 다르게 천재도 아니야)
(그런데. 다른 사람들한테 인정받고, 세상에서 제일 아름답다고 칭찬받고 싶을 뿐인... 고작 그것뿐인 재미없는 놈이야.)
(하지만. 이 녀석이 있으면 나는 그런 소망을 이룰 수 있는 걸까.)
(이 녀석을 내 마음대로, 다른 녀석들과 똑같이 마음껏 이용해서... 전력으로 봉사하게 만들면.)
(어떤 꿈이라도 이룰 수 있어. 레오 군은 엄청난 천재니까.)

탈주
왜 그래, 세나? 괜찮아~. 사양하지 말고 네 하고 싶은 대로 해!

세접
....아냐. 네가 말도 안 되는 소리만 계쏙 해서 조금 머리가 혼란스러운 것뿐이야.
네가 방금도 말했지만, 잡담하지 말고 노래할까.
눈 앞의 라이브도 제대로 해낼 수 없는 놈이 미래를 생각하다니 본말전도잖아. 앞 일을 생각하는 건 좀 더 나중에 해도 되지?
나루 군도, 쿠마 군도.... 도망치지 마, 기껏 왔으니까 같이 노래하자.
정말 벼락치기 공연이 돼 버렸지만, 이 녀석 곡은 대단하니까.
몸을 맡기면 꿈 속에 온 것 같은 기분이야. 속는 셈 치고 따라와 봐.

형냐
음~..... 뭐 좋아, 같이 해 줄게.
피부 관리는 아무 때나 받을 수 있으니까. 하지만, 지금 이즈미쨩 표정은 지금을 놓치면 두 번 다시 볼 수 없을 것 같고.

세접
응? 나, 어떤 표정을 짓고 있는데?








형냐
아핫, 자기가 짓는 표정도 모르다니 모델 실격 아니니? 뭐라고 해야 할까, 동경하던 상대에게 프로포즈 받은 순진한 소녀 같은 얼굴이야!
질투나는걸. 아~, 나도 행복한 연애가 하고 싶어.
♪~♪~♪

세접
.....뭐, 할 마음이 생겼다면야 뭐든 상관없지만.
쿠마 군도 같이 하자. 괜찮아, 모르는 부분이 있으면 가르쳐 줄게.

잠충
어린애 취급하지 마. 동갑이니까, 아마.
일단 도리는 하겠지만 그 이상은 기대하지 마.
내가 '사쿠마 레이의 동생' 이라서가 아니라, 나니까 같이 해 달라고 한 거라는 걸 알고... 그건 좀 기뻤지만.
기본적으로 친하게 지내는 건 피하는 주의라.

세접
그건 나도 마찬가지야. 끈적끈적거리는 관계 싫어하니까, 나도.
.....으음, 어라? 저기, 관객석 앞에 '마~군' 이 있는데? 응원하러 와 준 거 아냐?

잠충
엣, 우와 정말이다! 왜 있는 거지?
곤란한데, 마~군이 보고 있으면 대충 할 수가 없어! 마~군, 내 멋진 모습을 눈에 새기도록 해....☆
봤어? 마~군, 나한테 손 흔들어 줬어! 귀~여워♪

세접
갑자기 텐션이 올라갔네. 상관없지만, 전력으로 해 준다면야.
나도 평소에 잘난 척 하는 만큼 열심히 해야지. 평소처럼 완벽하게, 열심히...
어느 누구에게도 바보 취급당하지 않을 만큼, 위풍당당하게.
그런 내가, 우리가 정당하게 평가받는다면...
그것 말고 달리 바랄 건 없는데. 그런 간단한 일이 이 세계에선 가끔은 어려우니까.
주변엔 바보들뿐이고. 내가 제대로 세세한 부분까지 생각해서 신경써야 해, 이 장소를 잃어버리지 않기 위해.
.....아아 정말, 존~나 짜증나.
♪~♪~♪


영지
(후후. 행복해 보여서 다행이네. 뭐, 지금을 즐기도록 해.)
(오늘이라는 날을 절정으로, 너희들은 나락의 구렁텅이로 떨어질 뿐이니까.)
(너희들이 여태까지 쾌속 전진할 수 있었던 건 투표하던 게 외부에서 온 일반 관객이었으니까.)
(편견 없이 공평하게 보면, 다른 놈들보다도 너희들이 뛰어나지.)
(그러니까 득표 수를 모아서 계속 승리할 수 있었던 거야.)
(하지만 이후에, 본격적으로 시동하는 드리페스는 기본적으로 교내 한정 라이브가 될 거야. 관객은 학원 안의 학생들이 중심이 되지.)
(이게 무슨 말인지 알겠어?)
(너희들은 기존에 동료였던, 즉 주변 학생들을 쓰러뜨려 왔어.)
(당연히 그들은 너희를 원망하겠지. 그게 점점 투표에 악영향을 미칠 거야.)
(싸우고 진 상대를 응원하는 건 소년만화의 등장인물뿐이야.)
(대개 원망하고, 비뚤어진 편견을 가지게 되며, 조금이라도 자신에게 수치를 입힌 상대를 깎아내리려고 하지.)
(츠키나가 군이 얼마나 천재이든지 간에, 그가 자아내는 곡이 얼마나 아름답든 간에....)
(너희가 얼마나 노력하고, 화려한 라이브를 한다고 해도)
(점점 결과에 반영되지 않게 될 거야. 이기면 이길 수록 원망받으면서, 주변 모든 사람들이 적이 되고, 표를 얻을 수 없게 되지.)











영지
(그런 악순환을 뒤집으려면 기적을 일으킬 수밖에 없어.)
(너희들에게 그게 가능할지 어떨지 즐겁게 지켜보고 있겠어. 특등석에서 말야... 어디 한 번, 열심히 노력해 보도록 해.)
(나도 기적을 일으켜서라도 내 꿈을 이뤄낼 테니까.)
♪~♪~♪


'2017 > 추억*모노크롬의 체크메이트' 카테고리의 다른 글

에필로그 2화  (0) 2017.06.02
에필로그 1화  (0) 2017.06.02
고독한 옥좌 8화  (0) 2017.06.02
고독한 옥좌 7화  (1) 2017.06.02
고독한 옥좌 6화  (0) 2017.06.02
Posted by 0000000005
,