※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다





모두, 벌써 모여있네!?
으응, 모이기로 한 시간에 한참 지났네. 늦어버려서 미안해!


흥, 이게 일이었다면 [미안합니다]로는 안끝난다고?
뭐, 오늘은 [Knights]정기모임일 뿐이고. 나루군도 반성하고 있는 것 같으니까, 용서해 주겠지만.
그것보다도 나루군, 여기 오는 중에 [왕님]못 봤어?


보지 못했는데.... 그런가, 내가 제일 늦었다고 생각했는데 [왕님]도 아직 안왔네


네. 몇번이나 Leader의 Smartphone에 전화하고 있지만, [전원이 꺼져있거나 전파가 닿지 않는 곳에] 라는 Announce가 흘러나와 연락되지 않아요


응~ [왕님]이니까 핸드폰을 어딘가에 떨어뜨린거 아냐? 그러다가 배터리가 다 됐다던가?
....어라? 저기, 여기로 오는 발소리 들리지 않아?


후후. 드디어 왕님의 행차이신가


누가 노크하고 있잖아? 그녀석이라면 노크 안할테니까, [왕님]이 아닐지도?
열려있으니까 들어와. ....어라, 안즈? 스튜디오엔 무슨일이야?
오늘은 우리가 모임으로 사용한다고 예약해뒀을텐데?
응? 우리들한테 볼일이 있어서 스튜디오에 왔다고?


어라, 안즈쨩에게 직접 일을 부탁받다니 기쁘네. 그만큼 우리들의 능력을 평가해준다는걸까


우린 최근에 [왕님]이 돌아오고, 순조롭게 잘 나가고 있으니까
점점 아이돌로서의 평가도 높아지고 있고, 우리를 지명한 의뢰도 늘고있어
봄에는 일을 고를 수 없었지만, 지금은 달라. 그런 우리에게 의뢰하는 거니까, 상당히 좋은 일을 가져온거겠지?
수지가 안맞거나, 맘에 안드는 일이라면 받지 않을거야


받지 않는다니... 할지말지 판단하는건 이즈미쨩이 아니라고?
이즈미쨩이 맘에 안들어도, [왕님]이 [재밌을거같아!]라고 하면 [Knights] 전원 참가해야해


그래그래. 애기하는 중에 [왕님]이 올수도 있고, 일단 얘기를 들어보자고


흠... 어느 양옥에서의 라이브? 분위기가 [Knights]와 잘어울린다고 생각해서, 우리한테 상담하러 온거구나
헤에, 공주님이 춤을 출거같은 아름다운 홀이 있네
후후, 멋지네! 게다가, 날 공주님이라 말해주다니 기뻐♪


아니아니, [공주님이 춤을 출거같이 아름다운]이라고 해도. 낫쨩보고 공주님이라고는 한마디도 안했거든
응~, 그것만으론 정보가 부족한데. 아, 사진이 있다고? 그럼 보여줘


과연. 누님이 말한대로, 근사한 회장이네요


마치 동화에나 나올것 같은 무도회장이네. 이런데서 춤춤다면 최고로 행복한 기분이 될거같아♪


흠. 카나리아관이라는 이름의, 유명한 귀족이 만든 회관을 지금은 EventSpace로 사용하고 있다는 거죠?
그러나 노후화가 진행되어 보수를 할 수 없게 되었고, 가까운 시일 내에 문을 닫게 된다는 거네요
그래서 몇일간 치뤄지는 폐관 Event의 마지막으로, Live 공연을 하겠다고 경영자에게 의뢰를 받은겁니까


안즈쨩에게 지명받은것도 영광이지만, 그런 역사적인 건물의 마지막을 우리가 함께 한다는 것도 영광스럽네
아직 [왕님]의 의견은 못들었지만, 개인적으로는 대 찬성이야


마찬가지에요. 누님에게 직접 의뢰받기도 했고, 무엇보다 [Knights]다운 일이라고 생각합니다♪


둘이 할 의욕이 생긴거같고, 반대할 이유도 없네, 나도 찬성


....나도 반대할 이유는 없지만, 일단 우리 리더는 [왕님]이니까
랄까 그녀석, 스튜디오에 모이기로 한거 까먹은거 아냐?


[Knights]모임이 있으니까 잊어버리지 말라고 어제 하교할 때 몇번이나 말했으니까 잊어버리진 않았다고 생각하는데... 어라?
후후, 호랑이도 제말하면 온다더니. 이쪽으로 오는 발소리가 들리네, 이번에야 말로 [왕님]이겠지


와하하하하! 미안미안 엄청 늦었다!
스튜디오에는 몇번이나 왔었는데, 언제나 미아가 되어버리네~? 그런가, 이 근처에는 길을 잃어버리게 하는 마법이라도 걸려 있는건가?
와하하, 재밌어! 솟아오른다 인스피레이션이...☆ 여행자에게 장난을 거는 마법사의 곡을 만들자!


오자마자 작곡하지마.... 네가 길을 잃는건 방향치거나 바보라서잖아


뭐라고!? 바보라고 말한 녀석이 바보라고, 바~보 바~보!
....으응? 어라? 안즈가 있어! 어째서 니가 여기에 있는거야?
앗, 기다려! 답을 말하지마, 망상할거니까!
안즈가 여기에 있다는건, 우리들에게 일에 대해 상담하러 온거지? 어때? 맞아?


후후, 정답이야. 안즈쨩, 수고스럽지만 [왕님]에게 조금전의 이야기 다시 해줄수 있겠니?


응, 처음부터 설명해줘! 중간에 자르지 않고, 제대로 끝까지 들을테니까. 이녀석들한테 해줬던 이야기를 나한테도 해달라고~♪






역자코멘트

소와레는 프랑스어 soiree로 야회라는 뜻이래

'2019 > 명조의 노래*카나리아관의 야회' 카테고리의 다른 글

5화  (0) 2019.09.08
4화  (0) 2019.09.08
3화  (0) 2019.09.08
2화  (0) 2019.09.08
명조의 노래*카나리아관의 야회를 읽기전에  (0) 2019.09.08
Posted by 0000000005
,