※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 레오쟝에게 감사하며 읽읍시다








와타루 : 토모야군 평범함 상태로 계속 있는 것은 굉장히 어려워요
인간은 익숙해지니까요 평범함의 기준은 점점 상향될 것이고 머지않아 손쓸 방도가 없을겁니다
어제까지는 최고였던 자가 오늘은 평범하게 되버립니다 내일은 밑바닥까지 떨어지겠죠
그것이 이 세계에서는 당연한 것입니다 항상 진화하고 전력을 다해 달리지 않으면...
그 곳에 버티는 것조차 할 수 없어요 매우 무섭다고 생각되지 않나요?

당신은 자신을 비하해서 평범하다고 표현하고 있지만 당신이 연극부에 입부서를 내러 오고
평범한 자신을 바꾸고 싶다고 눈을 반짝이며 말했을때... 저는 위태롭다고 생각했습니다
평범하게 계속 있는 것도 어려운 일인데 한층 더 높은 것을 노리다뇨
이 히비키 와타루조차 하지 못한 일인데

저는 벗어나 버리고 말았답니다 점점 더 높은 곳을 목표로 해서...
보통 사람들과 사는 지상에서 중력마저 뿌리치고 멀어지고 말았어요
그곳은 굉장히 외롭답니다 사람의 온기가 없는 세계였습니다 에이치가 그대로 멀어지려는
저의 뒷머리를 잡아서... 필사적으로 이 세계와 연결해줬지만
한 걸음 잘못 내딛게되면 당신도 그렇게 되버립니다 저는 그것을 걱정했습니다
뭐 당신은 저와 다르게 평범해서 재능의 조각도 없는 아이였기에 기우였지만요

토모야 : 시끄러워... 그것 참 걱정끼쳐드렸네요

와타루 : 아뇨아뇨 당신은 개성없고 아무 재능도 없는 불쌍한 아이지만요
그럼에도 계속 제 곁에 있었답니다 대부분의 아이는 3일도 버티지 못하고 도망가요
호쿠토군은 아무 느낌도 없을 정도로 놀랍게 둔감한데다 재능이 있어서 저를 따라올 수 있었지만

당신은 귀여운 것 이외에는 아무것도 없는 보잘것 없는 생물임에도 떨면서 두려워하면서
싫어하며 몸부림치면서 울부짖는데도 도망가지 않았어요
그곳에 버티고 서서 저에게 불평도 하니까요 당신은 강해요 본인이 생각하는 것 이상으로요
하지만 그렇기 때문에 더욱 제가 망가트리면 안된다고 소중히 대하지 않으면 안된다고 그렇게 생각했는데

...랄까요~ 이녀석 돕는다고 말하면서 아까전부터 작업이 전혀 진척되지 않았어요!
저처럼 떠들면서도 자유롭게 손을 움직이세요! 여유가 있다면 이렇게 머리카락을 움직이세요...☆

토모야 : 어떻게 하는거야 그거 기분나빠?! 네네 알겠습니다 부장
당신의 기행에 휩쓸리는 정도야 익숙해졌어요 그 한계까지 함께할게요
그러니까 멋대로 저를 포기하지 말아줘요 분명히 저에게는 재능도 없고 지금은 아무것도
능숙하게 해내지 못하지만... 힘낼테니까 단념하지 말아줘요
당신이 우주 저편으로 날아가버릴것 같은 때는 손을 뻗어서 머리카락 끝이라도 잡을 수 있을정도로...
훌륭한 남자가 반드시 될테니까

와타루 : 이거이거 참 믿음직스럽네요 하지만 너무 위만 바라보면 약점을 잡히고 말아요
일단은 눈앞에 잇는 내일도 계속되는 라이브에 집중하세요 그 뒤의 일은 그 후에 생각해도 되죠

토모야 : 네 연극부 공연도 역시 가능하면 참가하고 싶으니 그것도 나중에 얘기하고 싶어요
...부장 이건 어디로 옮길까요~?

와타루 : 아아 힘쓰는 일은 제가 할테니 토모야군은 청소를 해주시겠습니까?

나즈나 : (...음 역시 라이브 끝나버렸네 일이 생각보다 길어져서말이야~...
아 정말 고생했어 뭐 탈퇴했다해도 한번 소속이었던 유닛이니 무시할수도 없으니 말이야~
이걸로 더이상 뒤탈은 없을거라 생각하고 하지만 뭐... 뒷정리라도 도와야지~ 했는데
뭔가 분위기가 좋아보여 방해하면 안되겠어 들키기전에 철수하자~
...그렇게 웃을 수도 있구나 와타칭 그게 더 매력적이야 자기 나이의 또래 남자애로 보인다고
잘했어 토모칭 그건 너니까 발견해낼수 있던 보물이야 히히 역시 우리 애들은 최고라니까)


'2016 > 대결! 화려한 괴도 vs 탐정단 [完]' 카테고리의 다른 글

에필로그 3화  (0) 2017.08.23
에필로그 2화  (0) 2017.08.23
에필로그 1화  (0) 2017.08.23
진상 규명 4화  (0) 2017.08.23
진상 규명 3화  (0) 2017.08.23
Posted by 0000000005
,