벌거벗은 임금님 4화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

레오: 응, 슬슬 불만이 나올 거라고 생각하고 있었어. 

...사실, 안즈한테서 그런 보고를 받았지만! Knights 모두 불만이 한가득이라고 말야, 와하하하☆

오, 안즈가 있어! 어디든 있구나 너, 신이냐! 편재돼 있는 거야!? 흥미롭지만 지금 어찌되든 좋아, 나한테도 차를 내줘♪

츠카사: 이, 이런, 무례한! 누님을 하인처럼! 무슨 짓입니까, 정말!?

레오: 좀 진정해. 그렇게 흐트러지면 예쁜 얼굴이 소용없어진다고~ 신입♪

츠카사: 또, 또 신입이니 뭐니 따위로...! 이제 좀 제 이름을 외워 주세요!

레오: 그렇게 말해도, 난 널 잘 모르는걸. 그러니까 너의...즉 Knights의 역량을 확인하기 위해, 계속해서 라이브를 시킨 건데 말야.

신입, 너...할 생각 있어? 특히 오늘은 심했지. 눈 뜨고 봐 줄 수 없었다고, 솔직히? 

너, 본인이 남들 발목을 잡고 있다는 자각은 있어? 나한테 불평을 말하기 전에 자알 생각해봐. 누가 가장, Knights의 이름에 먹칠을 하는 건지 말이지? 어? 굳이 말하자면, 내 Knights의 이름에 말야.

한동안 유메노사키 학원을 떠나 있던 새에 이 꼴인걸, 돌아온 걸 좀 후회할 뻔 했어. 너네, 나 없으면 아무것도 못해?

츠카사: 으윽? 누, 누구 때문에, 제 집중이 흐트러졌다고 생각하시는 건가요?

레오: 있지, 신입...잘난 척 말하고 있어 봤자 다 끝난 후에는 아무리 변명을 늘어놔도 의미 없어. 뭐, 내가 할 말은 아니지만.

현장에서, 스테이지에서 최대한의 퍼포먼스를 발휘하지 못하면...나중에 어떤 큰소리를 쳐도 우스꽝스러울 뿐이라고, 배꼽 빠지겠네! 와하하하☆

츠카사: 으윽, 큭...?!

이즈미: 진정하라니까, 카사군. 이 녀석한테 항의해 봤자 헛수고야, 진짜. 남의 말을 들을 생각은 없으니까. 스트레스 쌓이는 만큼 손해라고?

츠카사: 하, 하지만! 세나 선배, 저 너무 분합니다! 반박할 수 없는 게 속상해요. 저는 정말 Knights의 짐인 걸까요...? 

아라시: 그렇지 않아, 츠카사쨩. 1학년이니까 미숙한 건 어쩔 수 없어. 그래도 츠카사 쨩이 누구보다 노력하고 있는 거, 나는 알고 있으니까...♪

레오: 오냐오냐 해주지 마~ 나루. 완전 얼이 다 빠졌구만, Knights도? 

친목은 성장을, 진화를 가로막아! 타락이야, 철저한 개인기를 날카롭게 갈고 닦으라고!

음! 하지만 현 상황에 불만을 말해도 소용없으니까, 미래를 생각하자! 그 편이 건설적이야, 여기 또 다시 내 왕국을 쌓아올리자♪

츠카사: 무, 무슨 말입니까? Leader, 알아들을 수 있게 설명해 주세요!

레오: 이해하려는 노력이라도 해, 신입. 

그러니까, 아직 정식 결정은 아니지만...다음 주 쯤에 듀얼을 할 거야. 안즈한테 부탁해서 준비하고 있어.

츠카사: 듀, 듀얼인가요? 또 마음대로 정하고, 저희는 매일 계속된 Live로 기진맥진하다고요? 말도 안 돼요!

레오: 그건 근성으로 버티라고, 젊으니까 말야? 

전쟁에서, 적한테 "지금은 피곤하니까 휴전하죠"라고 말할 거야? 날아오는 총탄에, "잠깐 기다려주세요"라고...무슨 농담이야? 아아, 재밌어! 그 발상으로 한 곡 쓸 수 있겠어, 끓어오른다 끓아올라 인스피레이션(영감)이! 

아, 악보! 아니 이제 바닥에 매직으로 쓸 수밖에...!