※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다






이즈미: 유~우킁, 같이 놀자! 이런 큰 무대에서 유우킁이랑 같이 노래할 수 있다니, 우후후후, 또 꿈이 이뤄졌어♪ 

 

마코토: 으힉, 이쪽으로 오지 마, 싸운다고 해도, 어디까지나 퍼포먼스 승부니까! 상대를 만지면 룰 위반이잖아! 

 

이즈미: 전쟁터에 룰은 없어, 유우킁. 그리고 안타깝게도, [듀얼]은 전쟁이거든...♪ 

무서워하지 마, 형아가 옆에 있으니까♪


마코토: 우히익, 오지 말라니깐! 기분 나빠...! 

 

마오: 흐트러지지 마, 마코토! 이쪽은 전원이 나온 만큼, 한 명이 밸런스가 무너지면 모두 붕괴돼서 전멸이라고!


호쿠토: 그래, 이사라의 말대로야. 하지만 일치 단결하면 우린 누구에게도 지지 않는다. 

 

스바루: 맞아 맞아! 우리도 함께 싸우는 거니까 안심해, 웃키~♪ 

아하하, [DDD]때는 단결되지 않았으니까... 

이렇게 모두와 어깨를 나란히 하고 노래할 수 있는 게 기뻐! 계속 계속 함께야,『Trickstar』☆ 

 

츠카사: 

(후후. 각각 수단을 구사하며 [듀얼]에 임하고 있군요.)

(모두, 고풍스러운 전략입니다. 정말로 Chess 대국을 하는 것 같아요. 아니, 이거야말로 [듀얼]이군요...♪)

 

마코토: 우우. 모두의 말이 맞아, 나도 힘낼게!

그래도 이제와서 긴장돼~, 우리 계산은 들킨 것 같고! 어떡하지, 이사라 군?






마오: 쉬잇~, 약한 소리 하지 마! 관객들 앞이니까, 당당해져!

기 죽지 마, 우리도 [DDD]나 [사쿠라페스]를 끝까지 싸워 왔어!

엄청 연습해서, 실력을 키워 왔잖아! 

그걸 전부, 발휘해 주겠어! 그래서 지더라도 후회는 없어, 그 패배도 영양분으로 삼아서 우린 하늘 높이 날거야!

 

스바루: 그리고 하늘에 떠올라, 반짝반짝하는 별님이 된다는 거지! 그러니까 노래하자, 춤추자! 나, 못 참겠어☆ 

  

호쿠토: 아아. 오늘도 또다시 최고의 스테이지를 만들자. 

 『Knights』라는 거성을 밀어내고, 우리 『Trickstar』가 유메노사키 학원의 일등성이 될 거다!


츠카사: 후후후...♪ 

 보고 계십니까,  누님? 

 숙적과 정면으로 부딪치고, 신뢰할 수 있는 동료들과 웃으며 나란히 서서! 

 사랑스런 여러분께, 최고의 행보를 보인다! 이것이, 신사의 행실입니다! 

 아니, 이것이 우리 『Knights』의 기사도입니다! 

관객들에도 알려질 겁니다! 우리는 비열한 수를 쓰지 않아도, 멋진 승리를, 화려한 무대를 보여줄 수 있다고! 

비뚤어져, 고개를 숙였던 우리 『 Knights』는 이 [듀얼]에서 부활한다!

다시 일어나, 칼을 손에 들고 높이 내걸고! 우리의 긍지를 보입시다! 


누님께서 우리의 인연을 신중히 다시 이어주시고, 이 아름다운 의상처럼 다시 세워 주셨습니다! 

감사! 압도적인 감사와, 최고의 Performance를 바칩시다! 

봐 주세요! 우리 『Knights』의 부활의 의식을. 우아하고 화려한 투혼을!

특등석에서, 지켜봐 주세요, 우리들의 누님! 

불초, 이 스오우 츠카사의 전신 전령으로! 누구에게도 부끄럽지 않은, Elegant한 무대를 보여드리죠!






아…. 이제 말은 필요없죠! 지금은 그저, 이 멋진 무대에서 무아지경으로 싸울 뿐!

『Knights』라는 귀중한 전우들과 함께!

운명에 열정에 몸을 맡기고! Ensemble을 만듭시다, 모두 함께! 

Marvelous...☆






'2015 > 심판! 흑과 백의 듀얼 [完]' 카테고리의 다른 글

에필로그 3화  (0) 2017.08.13
에필로그 2화  (0) 2017.08.13
에필로그 1화  (0) 2017.08.13
결전전야 3화  (0) 2017.08.13
결전전야 2화  (0) 2017.08.13
Posted by 0000000005
,