멜티♥달콤하게 녹는 쇼콜라 페스티벌 2화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

댄스룸

토모야 - 표, 푱 푱 표~옹♪

하지메 - 왓, 귀여워요! 좀 쑥쓰러워하면서 수줍어하는게 정말 좋아요~

『Ra*bits』는 『귀여움』이 세일즈 포인트니까요, 저도 흉내내볼게요. 푱, 푱♪

토모야 - 아하하, 하지메는 그대로도 충분히 『귀엽』지만. 【쇼콜라 페스】에선 꽤 많은 손님이 올거야......

라기보단, 참가하는 『유닛』도 엄청 많은것같고. 역시 팬 이외의 손님도 봐주시고, 

이걸 기회삼아 인기있는 『유닛』이 되고싶다고 기합을 넣는 마음은 알겠어.

우리도 요즘은 아이돌활동도 순조롭고, 평가받기 시작했지만, 강호 『유닛』에 비하면 아직 멀었고......

조금 더 아이돌로서 지명도를 높이고싶지

하지메 - 『교내 아르바이트』의 평판은 그럭저럭 괜찮지만요. 

【쇼콜라 페스】에 엄청 많은 『유닛』이 참가하는지, 세탁 의뢰가 늘것같아요~♪

토모야 - 그런데서 기뻐하는거야? 정말이지, 하지메다워......♪

나즈나 - 으음, 얘기하는 것도 좋지만, 레슨에 집중하라구~?

제대로 된 연습실을 빌릴 수 있었으니말야. 본방까지 쉴 틈도 없이 열심히 하지 않으면 다른 『유닛』한테 뒤쳐질걸?

토모야 - 아, 네! 죄송해요, 노래나 춤만이 아니라 초콜릿 만들기도 있었죠.

일단, 점심시간에 나루카미선배를 강사로 모셔와서 초콜릿 만들기를 지도받았지만 역시 익숙해지지가 않아서, 

처음엔 실패해버리거나. 그래도 친절하게 가르쳐 주셔서, 살았어요.

맞다 참. 하지메는 특기였던 모양이라, 데코 트뤼플을 만들었어요♪

나즈나 - 그래? 나도 하지메칭이 만든 초코, 보고싶네~

토모야 - 그러고보니, 니~쨩은 선생님한테 호출당해서 중간부터 안계셨죠

나즈나 - 호출당했다고 해도, 거창한 용건도 아니었지만 말야. 그러니, 그 뭐냐. 걱정하지 않아도 돼~♪

토모야 - 아하하, 무슨 일이 있다면 저희한테 얘기해줄거라고 믿고있어요. 동료고, 친구고, 가족이잖아요. 

저도 걱정되는 일이나, 맘에 걸리는게 있다면 니~쨩한테 말할거에요. 일심동체의 『Ra*bits』라고 말해준건, 니~쨩인걸요

【쇼콜라 페스】에서도 우리의 호흡이 맞는 라이브로, 손님의 하트를 붙잡아 버리죠.....♪

나즈나 - 응. 아기토끼의 저력을 보여주자, 닛싯시♪

하지메 - 아하하. 나쁜 니~쨩이 됐는데요~? 『귀여운』이 아니라『멋진』 니~쨩도 좋아하지만, 

【쇼콜라 페스】에서는 귀여운 니~쨩이에요. 본방까지 귀여운 행동을 잔뜩 몸에 익히고, 

『Ra*bits』의 팬이 아닌 손님도 기뻐해주셨으면 좋겠어요......♪