※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다





스튜디오


츠카사 - 실례합니다. 여러분, 벌써 모이셨겠죠......

햐붓!?


아라시 - 앙, 미안해! 츠카사쨩, 이상한 소리까지 내고 어디 안다쳤니?


츠카사 - 우우, 네. 갑자기 나루카미선배가 튀어나오셔서, 놀랐습니다

오늘은 『Knights』 모두가 다가오는 【쇼콜라 페스】를 위한 작전회의를 할 예정아니었나요?

......흐음. Studio에는 저와 나루카미선배 말고는 아무도 안계신 모양이네요.

평소처럼 리츠선배가 코타츠에 들어가 계신것도 아닌것같고, 잊어버리신 걸까요.

안되겠습니다, 제가 나머지 Member를 부르러......

아아, 나루카미선배가 서두르고 계시던건 그것때문인가요?


아라시 - 그게 아니구, 츠카사쨩. 나도 참 중요한 약속을 잊어버려서, 지금부터 가든테라스 주방에 가봐야해서


츠카사 - 흐으음, 나루카미선배답지 않네요? 이중으로 약속을 하다니, 마음에 걸리는 일이라도 있으신가요?

저도 나루카미선배에게 의지하는 부분이 있으니, 피곤하시다면 무리하지 마시고 쉬어주세요.


아라시 - 건방진 막내네. 걱정안해도 몸상태는 최고라구. 초코렛 만들기의 강사역을 부탁할 수 있을까하고 물어보길래, 

기뻐서 그 자리에서 앞뒤 생각안하고 승낙해버렸는데 말야

스케쥴을 확인하고, 저질러버렸다 하고 후회했지 뭐야.

그렇다곤 해도 다른 『유닛』한테도 얘기한 뒤였고, 지금와서 볼일이 있었으니 무리에요 이런 소리 할 분위기도 아니라

다행히 가르칠 『유닛』은 『Ra*bits』와 『Trickstar』뿐이고, 점심시간을 꽉 채워 쓴다면 방과후에는 자유니까

그때라도 다시 모두 모여서 작전회의를 하자고 메일을 보냈는데, 못받았니?


츠카사 - 잠시만 기다려주세요......아아, 왔네요. Silent mode로 해놔서, Email이 온 걸 몰랐습니다.

사정은 알겠습니다. 다른 분들께도 Email을 보내셨다고 하셨지만, 눈치채지 못하고 Studio에 오실지도 모르겠네요.

저는 여기 남겠습니다.


아라시 - 정말 미안해......어머, 『Ra*bits』 멤버한테서 늦을지도 모른다고 메일이 왔네

우후후, 이러면 서두르지 않아도 될지도? 그치만 『Trickstar』한테선 연락이 안왔으니까. 역시 서둘러야겠지.

그럼, 츠카사쨩. 방과후에 다시 보자......♪


츠카사 - 가버리셨네요. 다들 오실지 안오실지도 모르고, 우선 식사라도 하면서 시간을 보내죠.


레오 - 와하하하하하하......☆


츠카사 - Jesus Christ! 식사중입니다, 조용히 해주세요!


레오 - 미안~. 그보다, 왜이렇게 느긋한거야. 【쇼콜라 페스】를 위해 작전회의 할거잖아, 집에 돌아온건가 착각할 레벨의 느긋함이네!

뭐, 세나하우스는 편안하니까말야~. 나도 무심결에 코타츠에 들어가버리고. 아~, 따뜻해♪


츠카사 - Studio에 도착해서 빠르게 코타츠에 들어가지마세요. 휴일이랑은 달라서 히터도 돌아가고있고, 그렇게 몸도 식지 않았잖아요......

햣!? 왜, 왜 이렇게 몸이 찬거죠!? 또 밖에서 작곡하신건가요, 아니면 미아?

뭐가 됐든 믿을 수가 없네요. 자기 몸을 소중이 여겨달라고, 똑같은 말을 몇번이고 반복하게 하지 말아주세요!


레오 - 흥분하지마, 스오~. Studio가 어디있는지 몰라서, 조~금 미아가 됐던것뿐이니까


츠카사 - 처음 가는 곳도 아닌데, 어째서 미아가 되는건지 저는 정말 모르겠네요......하지만, 항상 있는 일이니까요.

익숙해지고싶지는 않지만, 익숙해져버렸습니다. 

보통 저나 다른 분들이 Leader를 찾으러 가니, 오늘은 별일없이 Leader가 Studio에 도착해 기쁩니다.

하지만, 안타까운 소식이 있습니다. 작전회의는 방과후로 변경됐습니다. 그러니, 이대로 해산이네요.

방과후 다시, 여기로 와주세요.


레오 - 에~......난 엄청 많은 적들을 썩둑썩둑 쓸어버릴 작전을 생각해낼수있다고 맘 먹고 왔는데

그거잖아, 【쇼콜라 페스】는 참가하는 『유닛』을 해치우고, 유메노사키학원의 정점은 누구냐를 정하는 드림페스잖아?


츠카사 - 정보의 출처가 어딘가요......전혀 다릅니다. 【쇼콜라 페스】는 노래와 춤, 수제 Chocolate으로 손님을 대접하는 드림페스입니다.

Leader는 거친 드림페스가 취향이시겠지만, Live대결도 없으니까요. 승패가 없는 평화로운 드림페스랍니다.

뭐, Idol이 직접 만든 Chocolate를 받으려면, 【쇼콜라 페스】에 참가하는 『Unit』의 Live를 모두 봐야한다는 규정이 있습니다.

어떤 『Unit』의 Live여도 손님이 쇄도할테고 빛을 못보던 『Unit』은 손님이 너무 많아 만족스러운 Live를 피로하지 못할 가능성도 있습니다.

반대상황도 있겠죠. 수많은 손님께 보여드릴 수 있다고 힘내서, 평소의 배 가까이 멋진 Live를 피로해, 새로운 Fan을 획득하는.

『Knights』는 오랜 강호의 부활이라 칭송받으며, 지금도 쾌진격을 이어가고있습니다. 새로운 객층을 끌어들이지 않더라도 충분히......

그렇다 해도, 안심하고있을수도 없네요. 강호 『Unit』이니까 라며 앉아만 있다면, 지위는 실추합니다.

지금도 반석 위라곤 할 수 없고, Idol업계는 눈 감으면 코 베이는 세계입니다.

새로운 Fan 획득 노력하죠. 【쇼콜라 페스】는 그 커다란 『계기』가 될겁니다. 노래도 춤도, Chocolate 만들기도 적당히 할 수는 없습니다......!


레오 - 뭐~야, 전쟁같은 거잖아. 손님이 우리를 지지하도록, 다른 놈들을 쓰러트리는거니까.

와하핫, 맡겨둬! 전쟁은 특기니까, 이번에도 가벼~업게 받아넘겨 줄게♪


Posted by 0000000005
,