※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다







[스바루]


안즈~! 퇴원 축하축하축하해……☆

일이 끝나고 바로, 옷 갈아입고 왔어!

자, 얼굴을 보여줘!

응응, 엄청 좋은 미소!








[하지메]


흑……. 죄, 죄송해요. 안즈씨가 건강하게 돌아왔다니, 감격해버려서……

어서 오세요, 안즈씨. 저기, 병문안 때도 전해드렸었지만, 퇴원 축하로 향 주머니를 만들어왔어요

먼저 건네드린 것이 라벤더고, 이쪽이 카모마일이므로…… 기분으로 사용해주세요♪








[아라시]

어머, 좋은 향기. 나, 꽤 마음 들어버렸어.

하지메쨩, 나중에 나한테 만드는 법 알려주지 않을래?

 



[하지메]


앗, 여분으로 하나 가지고 있는데, 괜찮으시다면 아무쪼록♪

 



[아라시]


어머, 고마워. 기쁜걸~ 소중히 할게♪









[미카]


이것도 손으로 만든 거구나. 나도 병문안 선물로, 오늘도 만들어왔으면 좋았을 텐데

라이브 연습이 있어서 작은 인형밖에 입원 중에 줄 수밖에 없었고








[마코토]


뭔가 여럿이 몰려서 떠들썩하게 되어버렸을까나?

 



[마오]


안즈는 퇴원한 직후니까 소수의 인원만 가도록 생각했었는데, 결국 일이 커져버렸네

어쨌든, 어서 와~♪ 일? 아아, 잘 됐어. 상대방의 평가도 높고, 또 다음에 부탁한다고 부탁했었다니까~








[호쿠토]


『SS』 를 위한 레슨도 있으니 바쁘지만. 그래도, 안즈가 우리들의 스케줄을 잘 짜주고 있어서 덕분에 살았어

너에게 너무 의지하는 건 좋지 않다고 반성한 지 얼마 되지도 않았는데 의존하는 듯한 말을 해서 미안하다

 


 

[마오]


응? 쉰만큼 열심히 일할 테니까, 오히려 마구 의지해주길 바란다고?

하하, 땡큐. 너도 우리들에게 의지해줘. 서로 도우고, 앞으로도 사이좋게 지내자고~♪








[히나타]


안즈씨, 어서 오세~요♪

밥 먹을래? 목욕할래? 아니면 나부터?








[유우타]


그 말, 필요해……?

정말, 형님에 대한 건 무시해도 좋다니까요

 



[히나타]


너무해, 유우타군!

무시하면 반응해줄 때까지 붙어 다닐 거예요~♪

 



[유우타]


아니, 방금 퇴원한 사람한테 뭐하고 있는 거야?


죄송하네요. 안즈씨가 없어서, 형님도 우울해하고 있었거든요

지금은 보이시는 대로, 기운차지만요

어서 오세요, 안즈씨. 안즈씨가 기운찬 모습으로 돌아와 주셔서, 저도 기뻐요♪









[시노부]


…………

(아아우……. 안즈공은 인기인이라오. 모두 안즈공을 둘러싸고 있고, 그 속에 들어가기에는 용기가 부족하오)

(그래도, 다행이다. 안즈공이 건강해져서)


(안즈공이 졸자의 눈앞에서 쓰러졌을 때엔 가슴이 철렁했었소이다)

(안즈공이 쓰러져 병원에 실려가서……. 잠깐이지만 학교에서 안즈공이 없어져버렸을 때……)

(모두 슬퍼하고 있었소이다)








[마다라]


시노부씨!

 



[시노부]


으햣!? 까, 깜짝이야~!

으으, 미케지마공. 귀 옆에서 큰 소리를 내지 않아주었으면 하오. 정말로 심장이 멈추는 줄 알았소이다~!

 



[마다라]


응, 놀래킨 건 사과하겠지만 말이야. 시노부씨, 모처럼 안즈씨가 퇴원했는데 이렇게 떨어져 있을 거야?

왜그래왜그래? 부끄러운 건가, 시노부씨?

 



[시노부]


아니, 닌자는 남의 눈에 띄지 않는 것이니까. 미케지마공은 졸자를 신경 쓰지 말고, 안즈공과 이야기해주시오

미케지마공은 눈에 띄는 타입이니까. 『어~이』라고 얘기만 해도 무조건 모두 알아차릴 것이오

 



[마다라]


그렇다면 실례……어―이, 안즈씨! 안즈씨이이이이이잇……!

후후. 안즈씨, 우리들을 눈치채고 손을 흔들어주고 있다고

자자, 시노부씨도 손을 흔들어! 혼자라면 부끄럽더라도, 둘이라면 부끄럽지 않다고♪

 



[시노부]


와앗, 손을 잡아당기지 말아주오!

에엣또, 안즈공~?


(응? 안즈공, 뭔가 말하고 있소이다~. 어디 보자, 『고 · 마 · 워』……?)

(에헤헤, 기쁜 것이라오~. 안즈공의 웃는 얼굴이 무엇보다 좋은 포상이라오♪)


미케지마공? 안즈공에게 가지 않는 것이오? 안즈공과 말할 수 있는 찬스이오만~?

 



[마다라]


응. 다시 찬스는 돌아올 거야. 지금은 라이브에 참가하지 못한 아이들에게 양보하지!


시노부씨, 감사를 말하게 해줬으면 좋겠어. 잘도 중임을 맡아주었다!

라이브가 성공한 건 시노부씨의 덕분이라고. 정말 고마워……!

 



[시노부]


으응. 졸자 쪽이야말로 감사를 말해야 하오!

이번에는 처음부터 끝까지 미케지마공의 신세를 지고 말았소이다……

이 은혜는 잊지 않겠소이다. 언젠가 절대로, 갚을 것이오!

 



[마다라]


하하하. 은혜 같은 건 갚지 않아도 좋다.

뭐, 한가지 부탁하자면, 나는 시노부씨가 마음에 들었으니까 말이야

지금보다 더 사이좋게 지내준다면 기쁠 거야♪

 



[시노부]


별것도 아닌데 괜찮소이다! 졸자 쪽이야말로 잘 부탁한다는 것이오♪



'2017 > 금색의 바람*격려의 위싱 라이브' 카테고리의 다른 글

병문안 16화  (0) 2017.11.24
병문안 15화  (0) 2017.11.24
병문안 14화  (0) 2017.11.24
병문안 13화  (0) 2017.11.24
병문안 12화  (0) 2017.11.24
Posted by 0000000005
,