※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
[중화풍 스테이지]
히나타 : 유우타군, 『홍월』의 차례가 끝났어.
유우타 : 응. 다음은 우리 차례지만, 위가 떨리기 시작했어. 엄청난 퍼포먼스를 본 탓인지 소름도 돋았구……
히나타 : 아하하, 나도 나도~♪ 똑같네, 유우타군……☆
유우타 : 여유네……. 나는 무릎이 후들후들 떨리는데 형은 태연하잖아, 긴장되지 않아?
히나타 : 이래 봬도 긴장하구 있어☆
하지만 긴장해도 오금이 저리기보단, 빨리 스테이지에 올라가서 춤추고 노래하고 싶은 마음이 커.
전에는 학생회의 개인이나 거기에 속해있는 『유닛』만 승리할 수 있었잖아?
그때 『홍월』에게 덤볐으면 만에 하나라도 이길 수 없었을 거야.
무려 『홍월』의 순서가 끝난 시점에서 관객들 모~두 돌아가 버리니까.
심심풀이로 남아있는 사람이라도 있으면 다행이지만……그런 거에 기대하는 만큼 슬퍼지잖아.
하지만 안즈상이나 『Trickstar』……사쿠마 선배들이나 우리들도 협력해서
유메노사키 학원을 개혁했어. 덕분에 실적이 없는 우리들도
관객들로부터 표를 받을 수 있는 찬스를 얻었으니 이것만큼 기쁜 일이 있을까?
유우타 : ……그러네, 형. 『홍월』의 순서가 끝나고, 관객들은 거의 돌아갈 거라 생각했는데
반 이상이 남았어. 우리들의 순서를 기다려주고 있어, 그렇다면 기대에 부응해줘야지……♪
히나타 : 응응, 그 기세라구 유우타군……♪
유우타 : 가자, 형.
히나타 : 좋아, 레츠 고-☆
히나타 : 『여러분~! 아, 기다려 기다려. 나가려고 하지 마~이제부터 『2wink』의 공연이 시작한다구』
유우타 : 『우리들의 특기를 살린 무대, 마지막까지 지켜봐 주세요~☆』
(형, 가자!)
히나타 : (OK~. 언제든지 괜찮아, 유우타군☆)
유우타 : 자……!
히나타 : 『팔을 빠르게 위로 올리고~훌륭하게 공중에서 회전! 그대로 포~즈, 아뵤-아뵤-☆
여러분, 아낌없는 박수 감사합니다~♪ 박수도 기쁘지만 야광봉 흔드는 것도 잊지 말아줘.
아직 우리들의 기술은 계속된다구.
기예단원에 지지 않을 기예와 테크노 팝 음악을 부디 즐겨주시죠……☆』
슈신 : 흥. 미의식이 느껴지지 않는군. 보기 괴로워.
너도 그렇게 생각하지 않는가? ……흠. 아무래도 내가 빨리 나타나서 놀란 것 같군.
앉아서 볼만한 것도 아니니 관객석 뒤에서 보고 있었어.
응? 『S1』에 『Valkyrie』는 참가하지 않느냐고?
너랑 상관없잖아. 제발 알려달라고 하면 알려줄 수는 있지만.
구태여 말하자면 나는 지금의 게임적인 시스템이 마음에 들지 않는다.
그렇기 때문에 그다지 참가하고 싶지 않아. 뭐, 다음에 싸운다면……이라고 생각해 둔 상대는 있지만.
아무튼, 오늘의 무대는 그거에 상응하지 않았다. 아직 그럴 시기가 아니야.
때문에 『S2』에 참가표명을 하지 않았다.
하지만……그렇군. 키류들의 스테이지를 보고 조금은 심경이 변한 것은 확실하다.
『홍월』에 소속한 걸 싫어하는 것 같았는데 기쁜듯한 얼굴을 보니 순간적으로 말이 나오지 않았다.
키류에겐 그곳이 맞는 거겠지. 그걸 안 것만으로 이곳에 온 보람이 있다.
……재미없는 얘기를 해버리고 말았군. 감상에 빠진 어리석은 자가 된 기분이다.
나답지 않았군, 지금 한 얘기는 잊어줘.
『2wink』였던가. 순서가 끝난 모양이다. 결과는……『홍월』이 이겼군.
고지하지 않아도 알겠다. 야광봉 색을 보면 일목요연하니까.
아무래도 네 모습에 눈치챈 것 같군. 손을 흔들며 이쪽으로 오고 있어.
나는 방해될 테니 어서 사라지도록 하지.
히나타 : 안즈상~!
유우타 : 안즈상, 관객석에 있었군요. 우리들의 공연, 처음부터 끝까지 봐주셔서 감사합니다……♪
히나타 : 유우타군, 결과가 나온 것 같아!
결과는……이런~. 꽤 좋은 느낌이었는데 져버렸네~……
유우타 : 하지만, 압도적인 점수 차는 아니야. 근소한 차이는 아니지만 꽤 건투한 거 아닐까?
히나타 : 으~응, 그렇네. 그 『홍월』을 상대로 이런 점수 차라면 오히려 기적일지도.
우리들의 실력도 제법인걸? 이 상태로 천하를 제패해볼까, 유우타군……♪
유우타 : 져버린 우리가 천하를 제패하는 건무리라니까.
하지만 어째서 진 건지 분석해서 앞으로의 드림페스에 적용한다면 언젠가 천하를 제패할지도 몰라, 형……♪
히나타 : 응응, 제패하자, 우리들이 유메노사키 학원의 새로운 시대를 여는 거야……☆
유우타 : 그를 위해서 안즈상이 우리들의 프로듀스를 맡아줘야겠지……☆
쌍디 : 안즈상, 앞으로도 잘 부탁드려요♪
히나타 : 앗, 집계가 끝났으니 다음 『유닛』이 나왔네?
유우타 : 모처럼이니까 우리들도 보고 가자. 야광봉을 흔들면서 응원하자♪
히나타 : 그러자. 플레이~ 플레이~에이에이오우☆
