※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
<2-B 교실>
스바루
얏호~☆ 사리~ 있어? 있다면 대답해줘, 그리고 날 안아줘!
코가
우왓? 뭐야, 바보인 아케호시 주제에 나님의 반을 함부로 밟지 말라고~ 빡치게, 물어죽인다?
스바루
오야, 가미씨!
그러고보니 B반이었나, 뭐하고 있어? 주번 활동?
가미씨는 그런거 성실하게 하는 타입이네~ 의외다~
오오가미
앙? 불만있냐 새끼야, 이런거는 누군가가 하지 않으면 안돼잖아......
시시한걸로 하나하나 반항할 만큼, 애새끼가 아니라고
아도니스
그런가, 훌륭하군 오오가미. 우연이군, 나도 주번이었다
코가
오, 아도니스..... 뭐야 단체로 이사왔냐
오우오우 A반, 나님들의 B반에 난입인가? 도발을 받아주지, 단번에 무릎을 꿇게 해주마!
호쿠토
잠깐 잠깐, 너는 왜 그렇게 혈기가 왕성한 거냐......
서로 장난치는 것도 좋지만, 일단 싸울생각은 없으니까
우리들도, [봄의 음악회] 에 출연하려고 생각하고 있어서 말이야
그렇다고 해도, 악기 경험자가 거의 없어서...... 같은 반인 오토가리의 연을 빌려, 경음부에게 가르침을 요청할 생각이다
코가
아아, 그래서 같이 행동한거냐
어이 아도니스, 너는 경음부가 아니잖아~? 확실히 항상 [UNDEAD] 는 경음부의 부실에서 연습하고 있지만 말이야~?
그보다 [Trickstar], 너희들 나님들에게 너무 의지하는거 아니야?
학생회를 쓰러뜨리는 것 까지는 공투였지만, 어차피 다른 [유닛] 이잖아?
서로 너무 친하면 어쩌나 하고 생각한다고, 정작 중요한 때에 진심으로 못 싸우잖아
뭐 연주의 방법을 알려주는 정도면 상관 없지만, 악기를 좋아해준다면 기쁠 것 같군
마코토
아하하
오오가미군도, 이러니 저러니 해도 잘 돌봐주네~
코가
아앙? 편하게 말하지마, 안경 콩나물!
나님들이 친구냐? 아니잖아?
마코토
우힛, 무서우니까 위협하지 말아줘!? 미안, 스스럼없이 행동해서......
코가
행! 조금 째려본 것 같고 쫄지말라고, 촌스럽게!
너 새끼를 보면 빡친다고~, 흐물텅 흐물텅 연약해가지고는
덧붙여서. 너는 어떤 악기기 하고 싶은건데, 안경 콩나물?
마코토
아니 그러니까, 안경 콩나물이라고 부르지 말아줘
그런거 물어봐도 그 쪽은 별로 아는게 없어서......
오히려, 나도 할 수 있는 악기라는게 있을까?
코가
핫, 완전 초짜냐!
초심자가 조금 연습해서 어떻게 되는게 아니라고, 얕보지마!
뭐, 기타는 테크닉이 아니라 영혼이지만 말이야?
마코토
아아 오오가미군은, 기타를 잘하지
굉장해~ 능숙하게......? 악기를 다루는 건 멋져~, 동경해버려
코가
핫, 칭찬해도 친절하지 않다고?
기타에 관심있는거냐, 안경 콩나물?
그렇지, 남자는 역시 기타지
마코토
아니, 그 별로 흥미는 없......히익, 째려보지 말아줘?!
흥미 많습니다! 저, 기타가 너무 좋아요!
코가
그래그래, 보는 눈이 있잖냐 안경 콩나물
좋았어, 어쩔 수 없으니까 하나부터 열가지 알려주마!
특훈하자고~ 일단은 체력만들기 부터☆
마코토
에엣~? 특훈은 봐 줘, 트라우마가 되살아나......!
스바루
아하하, 두 사람은 친하네~ 개와 원숭이같이
코가
아앙? 그렇게 친한 것도 아니거든, 그보다 나님은 개가 아니라 늑대거든......!
마코토
나도 원숭이가 아니야~
그것보다 오오가미 군, 이사라 군은 있어?
우리들은 이사라 군과 합류해서 사정을 설명하고, 경음부의 부실로 향한다~ 라는 느낌이었는데 말이야
코가
이사라? 그 이마가 튀어나온 애라면 거기 있잖아, 맘대로 데려가
......저 너석 뭔 일 있었냐, 왜인지 아침부터 생기가 없었는데 말이야
마오
.........
마코토
우와, 이사라 군......
책상에 엎드리다니, 뭔 일 있어? 괜찮아?
코가
왠지 이녀석, 컨디션이라도 나쁜게 아니냐
오늘은 계속, 영혼이 빠져있는 것 같았는데 말이야......
덕분에 다른 B반의 녀석이 하고 싶은 대로, 우리들을 귀찮게 하고 있어
평소에는 이 녀석이, B반의 바보들이 날뛰지 않도록 적당히 충고하는데 말이지
꽃가루 알레르기, 그거 아니냐
나님도, 아직 코가 근질근질하거든
마코토
아니아니, 이제 꽃가루 알레르기의 계절도 아니잖아......
왜 그런거야, 이사라 군?
최근에 되게 바빴잖아, 컨디션이 망가져버렸어?
스바루
잘 모르겠지만, 힘내 사리~!
이해해, 벚꽃이 떨어져서 외로운거지!
그래도 내년에 또 핀다고, 그러니까 사리~도 빛나는 웃음을 되찾아줘!
좋았어, 꽃놀이의 연회로써 생각되는 배춤을 보여줄게!
분명 빵터질거야, 재밌다고?
봐봐, 웃어줘!
자, 내 배에 있는 사람처럼 웃어줘......☆
마오
.........
스바루
어, 어라? 어쩌지 홋케~, 사리~가 반응해 주지 않아!
평소엔 내가 어떤 바보짓을 해도. 어쩔 수 없네~ 라는 느낌으로 상대 해 주었는데!
호쿠토
흐~음......
정말로 왜 그래 이사라
뭔 일이 있었나, 괜찮다면 나에게 상담해줘
너에게는 항상 도움만 받고 있어, 곤란할 때는 피차일반이다
마오
우~ 미안, 미안하지만 그냥 놔줘......
건강은 괜찮으니까, 괜찮아
그냥 개인적인 문제가 있어서 축 늘어져있었던거고, 너희들이랑은 상관 없어
스바루
싱거운 말 하지마, 사리~!
우리들은 동료잖아, 그보다 나는 친구가 활력이 없으면 불안해진다고~!
봐봐, 내 배에 있는 사람도 걱정하고 있어!
마오
배 까고 있으면 감기걸려, 스바루......?
아하하
아니 진심으로, 장말로 괜찮으니까
뭔가 할 땐, 나도 제대로 컨디션을 되돌려서 열심히 할테니까......
지금은 잠깐 가만히 놔줄래?
걱정해주는건 되게 고맙지만 말이야
......정말 괜찮아
평소처럼, 능숙하게 넘겨볼테니까
응, 평소처럼 말이야
