※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
<체육제의 운동장>
치아키 : 핫핫하☆ 기다리고 기다리던 체육제 당일이군☆
날씨는 양호! 내 하트도 절호조다!
스바루 : 치~쨩 부장은, 변함없이 시끄러운걸….?
아, 안즈! 안녕~☆
어랏, 어째서 체육복을 입고 있어? 안즈, 사가미 쨩의 도우미 역할 한다고 안 했었나?
아니면 ‘백팀’으로 뭔가 경기에 참가하는 거야?
에, 뭐야. 테토라랑 2인3각을 한다니 처음 듣는데~?
에, 에, 어쩌다 그렇게 된 거야?
마오 : 너, 이야기 제대로 듣긴 한 거야? 요전에, 안즈가 우리들에게 마실 것을 사러 자리를 비운 적 있잖아.
그 때, 나구모와 같이 돌아오길래 이유를 물어봤던 거, 벌써 잊어버렸어~?
스바루 : 아, 아아~! 기억났다!
그 때는 마실 거에 집중하고 있어서 이야기를 대충 들었으니까, 잘 기억이 안 났어….!
에~ 치사해치사해! 나도 안즈랑 2인3각 하고 싶어!
마오 : 고집 부리지 마. 네가 그러니까 안즈가 곤란해하고 있잖아.
스바루 : 하지만 사리~ 분하지도 않아? 사리~도 안즈랑 2인3각 같이 하게 된다고 들었다면, 기뻐서 방방 뛰어다녔을 거잖아~?
마오 : 거기서 나한테 이야기를 돌리지 마… 그리고 적어도 그런 이야기는 안즈가 없는 곳에서 해주라고.
….봐, 본인이 앞에 있으니까, 좀 대답하기 힘들어지잖아?
치아키 : 뭐지, 뭐지? 재밌어보이는 이야기를 하고 있군…!
스바루 : 우왓, 치~쨩 부장은 부른 적 없는데. 저리 가. 쉿쉿!
치아키 : 귀찮다고 여겨지면 여겨질수록, 그 굳어버린 마음을 정의의 힘으로 녹여주고 싶어지는군!
그러니까 아케호시, 지금 건 오히려 역효과다!
스바루 : 자신만만하게 그런 말을 해봐도… 정말이지, 치~쨩 부장은 상대방이 성가셔하는건 생각하지 않는구나…?
치아키 : 음, 그것이 바로 나니깐 말이지☆ 그래서, 2인3각이 어떻다고 들려왔다만…
아케호시, 우리들이 나가는 건 공 던지기, 물건 빌려오기 경주, 빵 먹기 경주다. 2인3각에 나갈 예정은 없다구☆
스바루 : 알고 있어. 2인3각에 나가는 건 안즈와 테토라니까.
치아키 : 그렇군, 그렇군. 나구모와 안즈가 2인3각에 나간다고 들어서, 샘이 난거로군!
그 기분, 알 것 같기도 하다☆
스바루 : 치~쨩 부장은 그런 기분 잘 모르실 거라고 생각합니다만.
치아키 : 확실히 잘 모르겠다! 하지만, 어떤 감각인지 아예 모르는 것은 아니다만?
핫핫하. 이렇게 말해선 뭘 말하고 있는지 의미를 잘 모르겠군…?
어쨌든, 남녀 사이에 2인3각이라니 청춘이다...☆ 안즈, 블랙을 잘 부탁한다!
