※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 레오쟝에게 감사하며 읽읍시다






진 : 엣취~
으 누가 내 얘기라도 하는 건가 의사의 건강이 제일 안좋다는 말이 괜히 나온게 아니라니까
이제 자기전에 술먹는건 관둘 거야 내 귀여운 학생들에게 맹세하마
응? 전학생 너도 재채기 하고 있네 

뭐 너에 대한 소문은 한창 떠돌고 있으니 누가 그랬는지는 모르겠지만 말이야
주목받고 있는 느낌이니 말이야 그렇지? 프로듀서쨩?
너도 참 전학 첫날부터 저질러 버렸구나
상당히 말이 많이 나온다고 동료도 불평불만이고...으 위도 아파 몸 상태가 너무 안좋은걸
돌아가서 자고 싶다...

너말이지 담임인 내 입장도 생각해줘 병약한 나를 좀 배려해주란 말이야
간호해주라 지저분한 남자보다 네가 하는 편이 훨 낫겠지
여자애니까 그렇게 간단히 익숙해지지 않는 건가

우리 바보들은 바보짓만 하고 다니니까 무리해서 어울려줄 필요는 없어?
아, 별로 설교하는건 아니야 그런 선생같은 행동은 귀찮은걸
방금건 푸념이니 그냥 흘려 들으면 돼

내가 담임이라 다행인줄 알아 전학생~ 만약 쿠누기 선생이였다면 오늘 하루는 설교만 듣다 끝났을걸?
됐다, 상처도 없고 가벼운 뇌진탕인것같으니... 정밀검사를 하지 않는 이상 모르겠지만 아마 이상은 없을 거야
건강 그 자체! 젊다는건 좋네?

아, 나는 양호선생이기도 하니까 그 전에 그쪽이 본업이랄까 몸이 안좋거나 무슨 일이 생기면 보건실로 오도록 해
난 거의 보건실에 있으니 말이야 반에 대한 것은 반장인 히다카에게 물어봐 그 녀석에게 전부 맡겨뒀으니까 말이야

히다카는 알고 있지? 성실함을 옷으로 입고 다니는 녀석~
...그 녀석에게 묘한 이야기를 들어버렸을지 모르겠지만 어떻게 할지는 네 머리로 생각해서 마음으로 판단하고 결정해
기본적으로 나는 입을 열지 않을거야 마음대록 하도록 해 나는 학생의 자주성을 존중하니까
그리고 귀찮아
어느정도라면 못본척 해줄게, 뒷처리도 해줄게

나도 선생이지만 권력같은 그런건 전혀 없으니 큰 일은 못하지만 말이지?
나한테 폐를 끼치치 않는 이상 나는 너희들 편이야 담임선생이니 말이지
뭐, 너희들은 젊으니...벽에 부딪히고 그걸 뛰어넘기위해 노력하고 주위 녀석들과 힘을 합치거나 이것저것 시도해본느 것이 좋아
그런건 우리들 선생은 가르칠 수 없는 너희들에게 있어 인생의 보물이 될테니 말이야

나같이 아저씨가 되고 나서 후회해봐야 소용 없어
젊을때 좋아하는 것에 전력으로 달려들고 뒤돌아보는건 움직일수 없게 됐을때 해도 늦지 않아
으 진짜로 몸상태가 전혀 나아지지를 않네 오한이 들어
여기서 귀찮은 일이 더 생겨버리면 나 죽어버릴지도 몰라?

뭐, 청춘을 즐기라구 전학생 비틀거려도 헤매더라도 전력으로 말이지
넘어질것같으면 내가 이렇게 엉덩이에 손을 받혀 지탱해줄게
아얏! 농담이야, 농담! 누가 너같은 꼬마에게 욕정을 품을것같아!
오, 아파...생긴거와 다르게 의외로 흉폭하네

흠 아무래도 기운도 넘치고 이거라면 멍청한 남자밖에 없는 유메노사키 학원에서도 어떻게든 해나갈 수 있을것 같네 아마도
아, 슬슬 예비종이 울이네 얼른 교실로 돌아가도록 해 불러내서 미안했다
이래봬도 막 전학왔으니 이것저것 할 일이 많으니까 말이지?
이건 교과서들이니 줄게 부족한 것도 있으니 그건 클래스메이트들에게 보여달라고 해

클래스의 녀석들과 사이 좋게 지내, 공부도 소홀히 하지말고 지치거나 다쳤을때는 보건실로 와
...음~뭔가 더 전할게 있나?
뭐 됐어 하여간 적당히 다치치않을 정도로만 청춘을 즐겨
나는 언제나 너희를 멀리서 지켜보고 있을거야 적당히 술이라도 마시면서 말이지



'메인스토리 > 2부 Rebellion' 카테고리의 다른 글

22화 指針(지침)  (0) 2017.07.15
21화 魔王(마왕)  (0) 2017.07.15
20화 魔軍(마군)  (0) 2017.07.15
19화 歓迎(환영)  (0) 2017.07.15
메인스토리 2부 번역 목록  (0) 2017.07.15
Posted by 0000000005
,