90화 宣誓(선서)

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

(공지 사항을 꼭 읽어주세요)

<실외 스테이지>

에이치 : 그렇다곤해도, 누구나 몹시 탐내는 『SS』의 출전권인데…….

그 출전자를, 우리 학원의 대표를, 어떻게 결정하고 있는지 알고 있어?

이게 걸작인데 말이야, 학원에 낸 출자액이 가장 많은 가정의 자녀가 소속된 『유닛』……이 되어 왔어.

정말이야, 서류에 명기되어 있거든. 그 문장을 읽었을 때는, 배를 잡고 웃었지!

아이돌이란 대체 뭐지? 『부자』인가, 그것도 아니면 『권력자』?

아니야, 내가 사랑하는 유메노사키 학원의 학생들! 최고로 반짝이는건 금괴도 보석도 아냐, 우리들의 꿈이고 퍼포먼스라고!

『그것』이 가장 뛰어난, 최고로 빛나는 『유닛』이 대표로서 선택받아야만 해.

나는 그렇게 생각해, 너희들도 같은 생각이라고 믿고 싶어!

따라서, 이 학생회장·텐쇼인 에이치가 선언하겠어!

진정으로 『SS』에 출전하기에 걸맞은, 우리 학원의 대표 『유닛』을 선정하기 위한 도리페스를 개최한다!

【DDD】라고 이름붙인 그 『S1』에서 승리한 『유닛』을, 『SS』에 출전하는 우리 학원의 대표로 한다!

원래대로라면, 이 학원에 낸 출자액이 가장 많은 학생은, 바로 나야.

내가, 그리고 내가 소속된 『유닛』……『fine』가, 『SS』에 출전하는 우리 학원의 대표가 됐었어야 해.

그렇지만 나는  【DDD】에서 우승한 『유닛』에게 그 권리를 양도한다. 이 장소에서 공언하고 약속할게.

이건 너희들에게 있어서도 아이돌로서 최고로 반짝일 수 있는 찬스야.

자진해서 【DDD】에 참가해 줬으면 해.

물론 우리들도 한 참가자로서 【DDD】에 출전할거야.

만약 우승하게 되면, 평소처럼 『SS』에도 우리 학원의 대표로서 긍지를 갖고 임하겠어.

그렇지만 나는 부탁하고 있는거야. 나를 패배시키고, 『SS』 대표자의 영광을 쥐는 『유닛』이 따로 나타나기를 말야.

너희들의 꿈을 모아서, 모든 열정을 걸고 도전해 줘!

【DDD】에서 우리들을 패배시키는 『유닛』의 등장을, 이 학원의 진짜 대표가 선택되는 일을, 나는 진심으로 바라고 있어!

【DDD】의 개최는, 이번 주말. 앞으로 일주일도 남지 않았으니 그 동안에 각오를 결정해줘.

『SS』는 연말에 개최되는데 아직 벚꽃도 지지않은 지금 시기에 대표자를 결정하는건 성급하다고 생각할지도 모르겠지만.

나는 확정된 대표자의 지위를 다른 사람에게 양도하게 될지도 모르는 위험을 무릅쓰고 【DDD】를 개최하는거야.

그 대신이라면 어떨까 싶은데, 그정도는 내맘대로 하도록 허용해 줘.

하여튼, 【DDD】의 승자를, 우리 학원의 대표자를, 『SS』까지의 1년을 걸고 전력으로 응원하겠다는 것도 약속할게.

전교를 걸고서 대표자를 백업할거야. 그렇지 않으면 『SS』에서의 우승이나 우리들의 비원같은건 이루지 못할테니 말야.

우리들은 『SS』를 위해 일치단결하고, 모든 것을 결집한다.

【DDD】는 그 영광스러운 우리 학원의 대표를, 희망의 별을 선택하기 위한 전초전이야!

너희들이 축적해온 것, 내가 입원해서 부재인 사이에 부풀어오른 꿈의 전부를 부딪쳐줬으면 좋겠어!

나를 실망시키는 한심한 모습을 보여준다면, 주저없이 밟아버릴거지만 말야? 

……긴 이야기가 되어 버렸네.

내일이라도 【DDD】에 대한건 교사들로부터 정식으로 고지될거야.

너희들도 소속된 『유닛』과 상담해서, 출전할지 어떨지 결정해 줘.

그 전에, 모처럼 무대에 올라왔으니……. 특별 서비스로 『fine』가 【DDD】를 위해 준비한 신곡을 하나 피로할게.

다가올 결전의 서곡으로써 너희들에게 바치는거야.

역자코멘트

검색하면 나오지만 친돈야는 독특한 옷차림으로 여러 악기를 연주하며 가게 홍보를 하는 사람을 의미하구욤

메리 포핀스는 안봐서 잘은 모르겠는데 아마 이 장면(아래사진)을 의미하는게 아닐까 싶어욤 원문에는 삐- 처리되어 있었는데 저어는 그대로 다 썼구