※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
<2-A교실>
하지메: 실례합니다.
하지메: 혹시, 아케호시 선배 안계신가요?
카오루: (이 타이밍에 사람이 오다니 운이 나쁜걸~? 뭐, 적당히 내보내면 되겠지.)
카오루: 아케호시라면 「Trickstar」의 멤버였지? 여기엔 나랑 전학생 쨩밖에 없어.
하지메: 그런가요...... 그럼 어쩔 수 없네요.
하지메: 에? 아케호시 선배가 돌아오면 말을 전해주신다구요? 감사합니다, 전학생 선배.
하지메: 하지만, 괜찮아요. 급한 일이 아니니 내일 다시 오겠습니다.
하지메: 그리고...... 저기. 한 가지 여쭤 봐도 될까요?
하지메: 선배의 옆에 계신 분은 「UNDEAD」의 하카제 카오루 선배......시죠?
하지메: 아아, 다행이다. 혹시 틀렸으면 어쩌나 하고 조마조마 했어요.
하지메: 그래서, 선배께서는 왜 이곳에?
카오루: 전학생 쨩에게 「학원제」에서 입을 의상을 만들어달라고 교섭하기 위해 왔어.
하지메: 아아, 그러시군요. 곧 「학원제」가 다가오니까요. 저희 「Ra*bits」도 「학원제」를 대비하여 이것저것 준비 중이랍니다......♪
하지메: 왜 그러시나요, 전학생 선배? 안색이 좋지 않으신데......
하지메: 「Trickstar」의 상연작을 도우면서 「UNDEAD」의 의상까지 만들기는 불안?
카오루: 그거라면, 내 것만 만들어줘도 된다고 말했잖아? 전학생 쨩, 사람의 얘기는 끝까지 들어야지.
카오루: 에? 「프로듀서」로서 할 거면 완벽하게 하고 싶다고?
카오루: 성실한 건 전학생 쨩의 장점이긴 하지만, 때로는 타협도 필요해. 무리했다가 쓰러지기라도 하면, 큰일이잖아~?
하지메: 그렇다면, 제가 「UNDEAD」의 의상을 만들까요?
카오루: 하? 당신 「Ra*bits」의 사람이지. 우리 일단 적인데 말이야. 그런 「UNDEAD」의 의상을 만들어 준다는 걸 「Ra*bits」의 리더가 들으면 가만히 안 있을 거라고 생각하는데?
카오루: 게다가, 나는 전학생 쨩이 만들어주길 바라는 거야. 남자가 만들어줘도 전혀 기쁘지 않으니까~
카오루: 뭐야, 전학생 쨩. 그렇게 항의하는 것 같은 눈을 하고 있으면, 아무리 나라도 무시할 수가 없잖아.
카오루: 흐응. 「UNDEAD」의 의상은 만들겠지만, 혼자서는 감당하기 힘드니 이 녀석의 손을 빌려도 되냐고? 전학생 쨩도 생각 좀 했네~
카오루: 그래도, 안 돼. 몇 번이고 말하지만, 나는 전학생 쨩이 만들어줬으면 좋겠어. 아무리 도와주는 거라고 해도, 남자가 참여하는 것을 용인 할 수도 없고~
카오루: 뭐, 여자애라면 얘기가 달라지겠지만♪
하지메: 저, 열심히 할게요, 노력할게요. 그러니, 도울 수 있게 해주세요!
카오루: 저기, 잠깐. 머리까지 숙이다니, 내가 나쁜 사람 같잖아. 뭐어, 무리하게 부탁한 건 내 쪽이기도 하고
카오루: 전학생 쨩에게까지 부탁받아버렸으니, 이 이상 투정부리는 것도 꼴사납겠지~
카오루: 좋아, 의상 만들기는 전학생 쨩이랑 거기 있는 당신에게 맡길게.
하지메: 감사합......
카오루: 단, 한 가지 조건이 있어. 라곤 해도 어려운 건 아니니까 안심해♪
카오루: 내가 말한 조건이란 건―
