2018/초대★Black Blood Banquet

블러드뱅큇 4화

0000000005 2018. 11. 10. 19:22

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)



번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다



소라

HaHa~♪ 선배, 있나요?

복실

어라? 소라군이 도서관에 놀러 오다니 신기하네요~

라고 할까 멋진 타이밍이네요. 조금 전에 지하 서고의 정리를 하다가, 소라군이 좋아할 것 같은 책을 찾아냈어요

괜찮다면 빌려가지 않을래요?

소라

HiHi~♪ 그것은 굉장히 신경 쓰입니다!

어...... 슈퍼* 게임에 대해서 잔뜩 쓰여 있구나~

복실

이 밖에도 여러가지 게임 관련 책이 있으니까, 언제든지 빌리러 와주세요

소라

HuHu~♪ 그럼, 오늘은 이 책을 빌려갈게요! 에헤헤, 읽는 것이 기대 되는구나~♪

복실

네, 여기요. 반환 기한은 다다음주니까, 연장해서 빌리고 싶은 경우엔 저에게 말해주세요

소라

알겠습니다! 소라는 기억하는 것이 특기이니까 잊지 않는구나~♪

복실

후후, 잘 부탁해요

앗, 그러고 보니 소라군. 저에게 무슨 볼일이 있어서 온 거죠? 미안해요, 이야기가 벗어나 버려서

소라

네! 선배에게 상담할 것이 있어서 왔구나~. 소라, 스승~과 『UNDEAD』의 형~들에게 마법을 걸어주고 싶어요!

복실

나츠메군들에게 마법을......? 으~응, 무슨 일이죠? 

소라

『UNDEAD』와의 합동 라이브의 일정이 겹쳐서, 스승~들은 수학여행에 갈 수 없게 되었습니다

스승~은 신경 쓰지 않는다고 말했지만, 조금 섭섭한 색을 하고 있었구나~?

『UNDEAD』의 형~들도 분명 섭섭할 거라고 생각해서, 수학여행에 못 가는 대신에 소라가 즐겁게 해주고 싶어요!

그런데, 어떻게 하면 수학여행만큼 즐겁게 해줄 수 있을지 생각나지 않아서......

스승~에게는 물어볼 수 없으니까, 선배에게 상담하러 왔습니다

복실

아아, 그런 일이었군요

올해는 작년과 다르게 학원의 분위기가 좋아지고 있고, 무엇보다도 고등학교 생활에서 단 한 번뿐인 수학여행이니까요

그것을 못하게 하고(我慢させて) 라이브에 참가하게 되었는데, 일만 하고 끝나는 것은 확실히 불쌍하네요

저도, 기꺼이 협력할게요

소라

HeHe~♪ 선배가 협력해준다면 마음이 든든하구나(百人力な)~♪

복실

후후, 그럼 작전 회의를 할까요. 조금만 기다려 줄래요? 이제 조금만 하면 서고에서 가지고 온 책 정리가 끝나서

소라

그렇다면, 소라도 도와주겠습니다! 

복실

감사합니다. 그러면, 여기 있는 책을 그 선반에 놓아주세요 

소라

HoHo~? 이것은 무슨 책인가요?

복실

그것은 프랑스의 가이드북이네요, 그 쪽은 파리의 사진집. 마침 지금, 프랑스 특집 코너를 만들고 있어서



보세요. 선반에 장식하려고 생각해서, 프랑스의 국기까지 만들어 버렸답니다♪

소라

HaHa~♪ 선배, 버스 가이드씨 같구나~♪

복실

아아, 이렇게 깃발을 흔들어서 손님을 인도하는 거죠

......흠. 이번, 『UNDEAD』와 『Switch』가 라이브 하는 것은 대대로 유명한(老舗) 호텔이니까

소라군이 가이드씨가 되어서 호텔 안을 안내한다, 라는 것은 어떤가요?

여러가지 볼 장소가 있는 것 같고, 조금이나마 관광 기분을 느낄 수 있을지도 몰라요

소라

아, 나이스 아이디어구나~♪ 하지만, 소라는 그 호텔에 가 본 적이 없어서 잘 안내해주지 못할지도?

복실

응~, 호텔의 지도(見取り図)가 필요하겠네요. 분명히 지금, 호텔의 팸플릿은 슈군의 쪽에 있다고 들었는데......?

소라

슈 형~인가요?

복실

네. 이번 라이브의 연출과 의상 제작은 슈군이 담당하게 된 것 같고

소라

HiHi~♪ 소라는 슈 형~이 만드는 의상, 정말 좋아하는구나~♪ 섬세하고 아름다운 『색』입니다!

복실

후후, 대단하네요. 저로서는 아무리 애를 써도 따라할 수 없어요

소라

HuHu~♪ 소라는 선배가 만드는 의상도 정말 좋아합니다

소라들이 기뻐해주길 바라는 마음이 『꽉꽉』하고 가득 차있어서, 입으면 행복한 기분이 됩니다!

선배, 언제나 늘 감사합니다! 

복실

소라군...... 감사 인사를 하는 것은 제 쪽이에요. 그렇게 말해줘서, 정말로 기뻐요

소라

HeHe~♪ 선배가 기쁘면 소라도 기쁩니다!

복실

자 이제, 정리되었네요. 책 정리를 하면서 작전 회의도 해버렸으니, 슈군에게 팸플릿을 가지고 있는지 물어보러 갈까요

그라면 수예부에 있을테고

소라

HoHo~♪ 여행은 함께 할 때(道連れ世)가 즐겁구나~♪

가이드 투어를 위해 우선은 정보를 수집합니다! HaHiHuHeHo~♪