Regeneration 4화

※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.

내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.

트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요

(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)

번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다

카오루

부활제……?

아아 이스터말인가, 일본인에게는 그다지 친숙한 명절은 아니지

아도니스

그런가, 의외로군. 일본은 역시 독특한 문화다

코가

그것보다. 의외로 그런 행사에 대해 잘 아네, 날라리

카오루

당연하지~, 기념일은 제대로 챙기지 않으면 여자아이에게 미움받거든

……아무튼. 그 부활제랑 아까의 문제발언이 대체 무슨 상관이 있다는 거야?

레이

음. 사실은……여러 우여곡절이 있어서, 부활제에 맞춰 우리 일족이 어느 의식을 거행하기로 되어있다네

봄의 수확물로 준비된 젊은이들로부터, 차기 당주인 내가 피를 받는다……라고 하는

우리 일족, 그런 의식은 의외로 정기적으로 해오고 있다네

너무도 구시대적이고 바보같은 일이라, 바쁜 핑계를 대고 무시해왔다만……

【DDD】를 끝내고 내 상황도 진정되었고 말이네, 일족 녀석들도 기다리다 지치고 있구먼

녀석들, 내가 제대로 의식을 끝내지 않으면 불안해져서 무슨 일을 저지를지 모르고

영원히 포기하지 않을터이니, 후다닥 끝내버릴 생각이었다네

근처에서 적당히, 말이지

카오루

헉, 잘은 모르겠지만 왠지 모르게 굴욕적이야……!

레이

쿠쿠쿠, 착각하지 말아줬으면 한다만, 카오루 군이니까 부탁한거라네

아깐 잠에서 깬지 얼마 안되어서 서둘러버렸지만 생각하면 생각할수록 카오루 군이 적임이야

부탁하네. 나를 도와준다 생각하고, 피를 마시게 해주지 않겠나……?

카오루

귀엽게 쳐다보면서 부탁해도 안 돼! 생리적으로 싫어, 기분 나빠!

레이

훌쩍훌쩍, 쌀쌀맞구먼……

걱정하지 않아도 괴기영화처럼 살을 물어뜯지는 않을거라네, 미리 채취한 혈액을 포도주에 섞어 마실게야

카오루

앗, 그런거야? 신주神酒 같은 느낌?

레이

음. 나는 미성년자니까 말이네, 포도주스가 되겠지. 그걸로 맛은 속일 수 있다만, 잘 모르는 상대의 피같은 건 나도 마시고 싶지 않구먼

그래서 카오루 군에게 부탁한거네. 부디 나를 도와줄텐가……?

카오루

응~? 미안 솔직히 역시 싫을지도! 여자아이의 부탁이라면 뭐든지 들어주겠지만, 상대가 사쿠마 씨라면 돈 준다고 해도 무리!

레이

…………

카오루

엣, 왜 그렇게 『풀죽는』건데? 나, 심한 말이라도 한걸까?

그래, 멍멍 쨩……코가 군은?

코가 군이라면, 사쿠마 씨를 엄청 좋아하니까 기쁘게 피를 제공해줄지도! 그치그치♪ (윙크)

코가

좋아하는거 아니거든, 이딴 얼빠진 놈……

그보다 난 안된다고, 분명 그 의식에서 피를 빨리는 역할이 될 수 있는 건 한 사람당 한 번밖에 안된다는 말을 들었어

나는 예전에 피 빨렸으니까, 후보에서는 제외야

레이

음. 피를 빨리는 역할은 제물이라고 불리고, 공물로써 내가 감사히 먹고있구먼

거기서 한번, 어디까지 의식 상이지만……죽게된다네

죽은 자는 공물이 될 수 없어. 그래서, 멍멍이는 권외라네

코가

…………

아도니스

사쿠마 선배. 제안이 있다만, 내가 그 피를 마시는 상대가 될 수는 없는건가?

사쿠마 선배에게는 신세를 지고 있으니 은혜를 갚고 싶다. 나는 오오가미와 다르게 그 의식에 참가한 기억이 없으니 특별히 문제는 없을 것이다

나는 크고 건강하니 헌혈하기에 적당하다. 괜찮다면 좋을 만큼 마셔줬으면 한다

싫다는 상대에게 억지로……. 라는건 부도덕적이고, 폭력적이라 좋지 않다고 생각한다

코가

항, 부도덕적이고 폭력적? 웃기네, 우리들은 과격적이고 배덕적인 게 세일즈 포인트 아니었어?

카오루

어디까지나 캐릭터 잡기잖아~……. 사쿠마 씨의 흡혈귀 운운하는 것도 그런 단순한 설정이라고 생각했는데?

레이

후후. 단순한 설정이나 거짓말도 몇 백년이 되면 사실이 된다네

실제로, 선조대대…