※ 외부에 주소올리는거 금지입니다. 어떤 주소로 유입되는지 다 보입니다.
내용 캡쳐해서 올리는것도 금지입니다.
트위터에 주소 올리지 말아주세요. 비공개 계정에도 올리지 마세요
(자세한 사항은 공지 사항을 꼭 읽어주세요)
번역해준 ㅇㅇ에게 감사하며 읽읍시다
퇘리
…………
(흥, 추켜올려져서는)
(저런 거, 어디가 대단하다는 거야. 대단하다고 하려면 에이치 님이지. 롱머리 따위 에이치 님의 발끝에도 미치지 못하니까!)
……우니닛!? 잠깐, 뺨 잡아당기지 마 롱머리!
판종
후후후, 공주님답지 않게 우울한 얼굴을 하고 있어서 말이죠. 이렇게 해서 웃는 얼굴을 만들어 보았습니다~☆
퇘리
후니닛!? 그러니까 뺨 잡아당기지 말라고 했잖아!
그리고, 우울하지 않거든! 네가 기분 좋은 걸 봐서 짜증 난 것뿐이고!
너희들도 말이야, 이 녀석의 흉내를 보고 기뻐하고 있는데. 어차피 흉내일 뿐이잖아
본인이랑 비슷하긴 하지만 다른 걸 『대단해』라고 극찬하는 건 좀 그렇다고 생각하는데
유우타
아니 그래도, 이만큼이나 비슷한 건 굉장한 거야
히비키 선배를 앞에 두고도 사쿠마 선배라고 착각해버릴 뻔했고
닌닌
졸자도 진정한 닌자가 눈앞에 있는 것 같은 기분이 들었소이다……. 아니, 졸자는 리얼 닌자를 이 눈으로 본 적은 없소이다만
판종
공주님, 혹시 조금 삐졌습니까? 걱정하지 않으셔도, 나중에 에이치도 되어드릴게요
후후후, 에이치가 된다니 신선해서 콩닥콩닥하네요……☆
퇘리
엣? 너, 회장 흉내를 낼 생각이야?
안 돼 안 돼! 그런 거 보는 것만으로도 엄청나게 기분 나빠질 것 같고. 그거라면 내가 흉내 낼 테니까 봐봐
그래서, 너보다 훨씬 잘할 수 있다는 걸 증명해줄게!
(……회장은 입학 전부터 계속 봐왔는걸. 『fine』에 들어와서도 그 뒤를 따라서, 따라잡으려고 노력하고 있어)
(그러니까, 분명 괜찮아!)
♪~♪~♪
~……♪
…………
판종
흠……. 공주님 자신이 확실하게 이해하고 있으신 것 같으니 저는 말하지 않도록 하죠
퇘리
괜히 달래주지 말라구. 거기다 너, 우리를 지도하는 역할이잖아? 그러면 제대로 지적해 줘
판종
어라? 즉 공주님은 성실하게 특훈할 기분이 되셨다는 겁니까?
퇘리
아니, 그럴 기분은 전혀 아닌데. 네 말대로 나는 미숙하다고……. 에이치 님이 되지 못했다는 건 방금 그걸로 이해했어
네가 지적하지 않으니까 말하는 거지만. 나와 에이치 님은 키나 체력마저 달라
아무리 열심히 해도 내 키로는 격조 높은 퍼포먼스는 펼칠 수 없고
무리하게 노력하더라도 체력이 따라가지 못하니까 도중에 녹초가 되어버려
무엇보다 난 역시 귀여운 퍼포먼스가 특기니까……. 멋진 몸짓을 해도 귀엽게 올려다봐 버리거나 한단 말이지
판종
Amazing! 바로 그겁니다, 공주님! 자각하지 못하면 개선할 수도 없으니까요~
당신도 『fine』의 일원이라면, 귀여운 것만으로 만족해서는 안 됩니다
퇘리
…………
(그런 건 알고 있어, 좀 더 높은 곳을 목표로 해서 나아가야 한다는 것 정도는……)
(그러려면 『멋짐』도 익혀야 하는 걸까……?)
